wrzucić

wrzucić
глаг.
• вбросить
• вскинуть
• метать
• поставьте
* * *
wrzuc|ić
\wrzucićę, \wrzucićony сов. вбросить, бросить, вкинуть;

\wrzucić list (monetę) опустить письмо (монету); \wrzucić piłkę do kosza забросить мяч в корзину (при игре в баскетбол);

● \wrzucić coś na siebie набросить (накинуть) что-л. на себя
* * *
wrzucę, wrzucony сов.
вбро́сить, бро́сить, вки́нуть

wrzucić list (monetę) — опусти́ть письмо́ (моне́ту)

wrzucić piłkę do kosza — забро́сить мяч в корзи́ну (при игре в баскетбол)


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "wrzucić" в других словарях:

  • wrzucić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}na siebie {{/stl 13}}{{stl 7}} założyć coś, ubrać się w coś szybko, pośpiesznie, niedbale : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wrzuć płaszcz na siebie i biegnij za nim. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrzucić — dk VIa, wrzucićcę, wrzucićcisz, wrzuć, wrzucićcił, wrzucićcony wrzucać ndk I, wrzucićam, wrzucićasz, wrzucićają, wrzucićaj, wrzucićał, wrzucićany «rzucić (kogoś) coś do czegoś albo w coś» Wrzucić kamień do wody. Wrzucić list do skrzynki. Wrzucić… …   Słownik języka polskiego

  • wrzucić — 1. pot. żart. Wrzucić coś na ruszt «zjeść coś»: No to było tak: ja dzisiaj stał na postoju od czwartej rano. O dwunastej zjechał do domu, żeby coś wrzucić na ruszt... Tu mieszkam, dwie ulice dalej. M. Bielecki, Dziewczyna. 2. pot. Wrzucić coś na… …   Słownik frazeologiczny

  • wrzucić coś na ruszt — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zjeść, przegryźć coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzeba koniecznie coś wrzucić na ruszt, bo zaraz padniemy z głodu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrzucić coś na ruszt — Zjeść, zwłaszcza lekki posiłek Eng. To eat, especially to have a light meal …   Słownik Polskiego slangu

  • wrzucać – wrzucić [i in.] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}do jednego worka {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} traktować kogoś, coś o różnej wartości tak samo, nie przejmując się dzielącymi ich (je) różnicami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wrzucić, wpakować,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ruszt — Wrzucić coś na ruszt zob. wrzucić 1 …   Słownik frazeologiczny

  • worek — Wrzucić, wsypać, wpakować itp. coś do jednego worka «jednakowo traktować, oceniać rzeczy różnej, nieporównywalnej wartości, jakości»: Nazwa „reumatyzm” tak naprawdę obejmuje ponad dwieście chorób o różnym przebiegu i skutkach. Wrzucamy je do… …   Słownik frazeologiczny

  • wrzucać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wrzucaćam, wrzucaća, wrzucaćają, wrzucaćany {{/stl 8}}– wrzucić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wrzucaćcę, wrzucaćci, wrzuć, wrzucaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}} rzucając, umieszczać coś w czymś : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrzucać — 1. pot. żart. Wrzucić coś na ruszt «zjeść coś»: No to było tak: ja dzisiaj stał na postoju od czwartej rano. O dwunastej zjechał do domu, żeby coś wrzucić na ruszt... Tu mieszkam, dwie ulice dalej. M. Bielecki, Dziewczyna. 2. pot. Wrzucić coś na… …   Słownik frazeologiczny

  • grzbiet — Giąć, zginać grzbiet przed kimś, przed czymś zob. kark 1. Mieć, dźwigać któryś krzyżyk na grzbiecie zob. krzyżyk 2. Nadstawiać, nastawiać grzbiet (grzbietu) zob. nadstawić. Nie mieć co na grzbiet włożyć zob. włożyć 1. Wrzucić coś na grzbiet zob.… …   Słownik frazeologiczny


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»